General regulations
The customer agrees to comply with all regulations, without exception. The customer hereby declares to have read the regulations and must respect them faithfully.
MAXIMUM SPEED
8 km/h at all times and for any type of vehicle.
Any motorized or electrically powered vehicle must be used for necessary and non-recreational travel purposes: move equipment, displacement for job work, entering and leaving the campground, displacement to make a purchase or an outdoor activity. We strongly suggest our customers to make their displacement within the campground walking.
WALK
must be done on the streets. It is forbidden to “cut short” through neighboring sites.
DOGS AND OTHER ANIMALS
it’s mandatory for dog owners to pick up and sanitarily dispose of their dog’s waste.
LOUD MUSIC
prohibited. Music should not be heard from neighbors. No radio or music before 8:00 a.m. or after the 11:00 p.m. curfew.
CURFEW
is set at 11 p.m. Silence is required after this time.
ENTRANCE BARRIERS
the barriers are accessible at all times using your access code (PIN). We ask you to respect the 11:00 p.m. curfew time, and not to drive your vehicle on the campground after this time.
BICYCLE AND PARK
activities are permitted until nightfall. Cyclists must respect the speed of 8 km/h.
TREES
The debarking and pruning of trees is strictly prohibited. Anyone who damages trees or shrubs is fined and will be expelled without refund.
WASTE AND RECYCLING
must be deposited in the containers at the exit of the campground. It is forbidden to throw waste or recycling into the fire pits or to leave them on the site. A cleaning fee of $25 may be charged if applicable.
COMMERCE AND SOLICITATION
are not authorized in any case at the campground.
WASHING
of motorhomes, trailers or automobiles is strictly prohibited. No waste of water will be tolerated.
FIREARMS
large knifes, and FIREWORKS are prohibited.
DRUGS
are strictly prohibited; sale, consumption, possession will translate in immediate eviction.
CANNABIS
prohibited in public places. Its consumption is allowed in your equipment as far it doesn’t incommode neighbors and children around you. Be respectful!
ELECTRICITY HEATING
in any form is prohibited.
THE LAUNDRY AND SANITARY BLOCKS
are no gathering places.
FIRES
should be moderate and made only in the fireplace within your campsite. They must be extinguished with water before leaving for the night.
PRICES
of a campsite are fixed for a group composed of 2 adults and their own children aged under 18 years old.
VISITORS
are allowed but have to pay their admission.
SECURITY STAFF
and other employees have authority on the site, campers must follow their instructions.
RESPECT OF THE REGULATIONS
we reserve the right to expel, without refund and notice, anyone who does not respect the regulations.
SEWER CONNECTION
It is the responsibility of campers to have the necessary equipment to connect them tightly to the sewers. (Sealing collar available at reception)
We wish you a pleasant stay! To send us your comments: [email protected]
ARRIVAL and DEPARTURE TIMES
Camping
Arrival time: 2 p.m. Departure time: 1 p.m.
Cabin and ready-to-camp
Arrival time: 4 p.m. Departure time: 11 a.m.
DAMAGE
Under no circumstances can the campground be held liable for damage caused to the client or to his equipment. The customer will not be entitled to any compensation or reduction in price, nor to any claim against the campground for damages, costs, losses or disbursements suffered by the customer, and, without limiting the generality of the foregoing, more particularly for:
- Defect, reduction or interruption of electricity;
- Damage caused by water, rain, snow, ice, insects, rodents, birds, trees;
- Damage or trouble caused by the condition or arrangement of wires, electrical conduits or the like;
- Damage, trouble, injury, annoyance, inconvenience caused by the acts of other tenants or third parties;
- Necessity to interrupt any individual or collective services to customers in order to carry out repairs, alterations, improvements or otherwise.
The customer assumes full responsibility for any damage that may be caused to his camping unit and equipment and, therefore, releases the campsite from all liability.
The customer will be personally responsible for damage caused to the property of the campsite, by the acts that he, the members of the camping group or his guests could commit.